Книжкові серії

Том вибраних перекладів «Біля чужого багаття» Олександра Астаф’єва є підсумковим і понад півстолітнім доробком автора, в якому простежуються ключові маршрути й пошуки його перекладацьких інтересів: від класичних епох до поетів ХХ і ..

Український письменник-мандрівник, сходознавець і перекладач Степан Левинський (1897–1946), син славетного Івана Левинського, був добре відомий у Галичині в 20-30-х роках ХХ ст. як автор талановитих нарисів про мандрівки Близьким і Далеким Сход..

Вміщені під однією обкладинкою літературознавчі есеї заслуженого професора україністики Державного університету Пенсильванії у США, відомого американського науковця і перекладача Михайла М. Найдана «Від Гоголя до Андруховича» не повністю ..

До тому «Вибрані поезії» Олександра Астаф’єва, поета з поко-ління «старших» вісімдесятників, увійшов півстолітній поетичний доробок: вірші й поеми, написані в 1968−2019 роках, зокрема в часи тернопільського, львівс..

Польський письменник, поет, драматург, попередник сучасного інтелектуального сатанізму Станіслав Пшибишевський (1868–1927) вважається леґендарною постаттю європейської богеми і польської літератури епохи модернізму. Стріндберґ називав його &laq..

До книги оповідань «До Чаплі на уродини» Миколи Рябчука, одного із чільних представників українського прозового андеґраунду 70-х рр. ХХ ст., ввійшли найкращі твори письменника львівського періоду.Наше видання не в останню чергу зумовлене ..

Елегії грецького поета Теогніда (VI ст. до P. X.) — це емоційна реакція аристократа-вигнанця на перемогу нового класу — незнатних, але грошовитих людей. Глибокий песимізм межує тут зі світлом і жагою життя; ностальгійна тональність &mdash..

Лейтмотивом нашого видання можуть слугувати слова «Раю без Єви не буває», бо в ньому вміщені ориґінальні публікації із галицької міжвоєнної преси про ерос, жінок у житті видатних людей, про світ жінки-митця та популярну в той час східну е..

У книзі відомого римського історика, Гая Светонія, подано життєписи дванадцяти Римських цезарів. Поряд із прикладами мужності, відваги та чесності читач стане свідком неймовірної жорстокості, розпусти, свавілля та жадібності - що, як не дивно, поєдну..

У західноукраїнському літературно-мистецькому дискурсі 20-30-х рр. ХХ ст. самобутня письменниця Даріна Віконська (1893-1945) була яскравою творчою особистістю. Вона підносила художнє слово і укрїнську критичну думку на високий естетичний та філософсь..

До книги містичної прози відомої української письменниці Галини Пагутяк ввійшли два знакові її романи – «Зачаровані музиканти», один із вершинних її творів (за словами Михайла Слабошпицького), та «Слуга з Добромиля», від..

Поета Нью-Йоркської Групи Юрія Тарнавського вважають чи не найпослідовнішим модерністом в українській літературі, творчість якого позначена ускладненням стилістики й образності та індивідуалізацією мови. А книга статей, критики та розмов „Квіти..

Вишукана урбаністична поезія Богдана Ігоря Антонича найповніше представлена у його двох збірках — «Книзі Лева» (1936) та «Ротацій» (1938). Якщо «Книгу Лева» можна назвати міфопоетичною, то вірші «Ротаці..

До архітектора Валерія Колядевича приходить молода жінка і за гроші пропонує розгадати загадку смерті її чоловіка. Колядевич береться за серію небезпечних таємниць, у яких розкривається приховане життя Києва. Захопившись вродливою незнайомкою, він не..

Який ти – живий чи мертвий? Якщо живий, то чому повинен лише посміхатися? Якщо мертвий, то чому відчуваєш гіркоту та біль? Де твоя душа, коли тебе намальовано на рекламному білборді?Маючи ідеальну зовнішність, легко зненавидіти тих, хто внизу, ..

У книзі української письменниці Софії Яблонської «Листи з Пари- жа. Листи з Китаю» зібрані всі її публікації – подорожні нариси, оповідання, мініатюри, листи, інтерв’ю – у галицькій пресі 20–30-х років ХХ ст., а та..

Знай, те, що було, ніколи не минає, і той, хто це вчинив, нехай готується до розплати Божої. – Ці слова промовив лікар і алхімік Салімбені 1532 року у Флоренції. Його похмурі пророцтва справджуються 1909 року у Відні. Кілька осіб один за одним ..

Антологія «Мандри сонячною Італією» є своєрідним продовженням двох попередніх видань ЛА «Піраміда» — «Чар Венеції» та «Магія Парижа», які вийшли 2022 р. У ній вміщено понад п’ятдесят текстів..

Ото приходиш у світ, нікого про це не просячи, живеш, мрієш про щастя, а воно тебе – хап, візьме за барки – і потрусить так, що й не опам’ятаєшся, обіллє крижаною водою, щоб потім стрімко вкинути у киплячий вир буденності… І ..

Один з яскравих представників українського герметизму – Володимир Назаренко приходить до читачів з книгою, яку писав, сховавшись у Слові, упродовж усього свого життя. Його філософська, інтелектуальна проза має настільки індивідуальну внутрішню ..

Уродженець Срібної землі, львів’янин Василь Ґабор добре знаний в Україні як ориґінальний новеліст та упорядник широковідомих антологій, які реалізовує у видавничому проекті сучасної літератури «Приватна колекція» у львівській літера..

До запропонованого читачам видання ввійшли наукові розвідки та художні твори Василя Пачовського про Карпатську Україну, опубліковані на сторінках західноукраїнської преси 20-30-х рр. ХХ ст., зокрема часописів "Русин", "Народ", "Віночок для підкарпатс..

Хвилюючі спомини Степана Смаль-Стоцького про рідне село Немолів - яскрава памятка ураїнської мемуаристики...

У піснях Алкея (VII-VI ст. до Р. Х.), знаменитого лірика з острова Лесбос, сучасника й співвітчизника «десятої музи» - Сапфо, «величність, - за словами античних, - єднається з простотою і стислістю вислову, а милозвучність - із гріз..